Bilbao, a 30 de junio de 2008. Con la llegada del verano, Metro Bilbao modifica sus horarios para adecuarlos a la demanda. Mañana martes, 1 de julio, se pone en marcha el Servicio de Verano, con horarios que estarán vigentes hasta el 14 de septiembre. Este periodo estará regido por dos cuadros diferentes, uno para el mes de agosto – con excepción de la Aste Nagusia bilbaína- y otro para los meses de julio y septiembre.
En julio y septiembre, y en horario diurno, las y los clientes dispondrán de un tren con una frecuencia de 6 minutos hasta Bidezabal y Portugalete entre las 07:00 y las 15:30 horas, aproximadamente; y cada 3 minutos en el tramo común, en esa misma franja horaria. Por la tarde, la frecuencia en ambas márgenes se fijará en los 10 minutos, y en los 5 minutos en el tronco común (Etxebarri-San Inazio).
En agosto, la frecuencia pasará a ser de 10 minutos hasta Bidezabal y Portugalete durante todo el día, debido al gran descenso de clientes que se produce en el mes vacacional por excelencia. Durante este mes la cifra de clientes y clientas se reduce a la mitad, con una excepción: la Semana Grande bilbaína. Como en ediciones anteriores, Metro Bilbao mantendrá los dispositivos especiales en estas fiestas,a sí como en las de Algorta. En la Semana Grande, el metro no cerrará durante los nueve días de fiesta.
Los nuevos horarios son una consecuencia del cambio de hábitos producido por la llegada del verano. El fin del período escolar, el comienzo de las jornadas laborales intensivas, el aumento de la actividad de ocio o las fiestas patronales, son los motivos que propician el cambio de horarios durante este periodo.
Metro Bilbao quiere recordar que desde el 1 de junio, el metro no cierra en todo el fin de semana, ofreciendo los viernes un horario ininterrumpido de 24 horas, al igual que los sábados de todo el año. Para la clientela de las estaciones comprendidas entre Berango y Plentzia, se ha editado un folleto especial con información del paso de todas las unidades.
2008ko Udako Zerbitzuaren Maiztasunak
Frecuencias del Servicio de Verano 2008
(Uztailaren 1etik irailaren 14ra / del 1 de julio al 14 de septiembre)
Lanegunetan (astelehenetik ostiralera eta jai bezperetan)
Laborables (lunes a viernes y vísperas de fiesta)
Puntako ordua /Hora punta * Bestela/ Hora valle
Etxebarri – San Inazio 3 5
Etxebarri – Bidezabal 6 10
Etxebarri – Portugalete 6 10
Etxebarri – Plentzia 18 20
* Puntako orduak: 07:00etatik 15:30era, gutxi gorabehera. Abuztuan ez da puntako ordutegi berezirik izango, Aste Nagusian ezik.
* Hora punta: de 07:00 a 15:30 horas, aproximadamente. En agosto la frecuencia de hora punta pasará a ser la de hora valle, excepto en Aste Nagusia.
Larunbat, igande eta jaietan
Sábados, domingos y festivos
Etxebarri – San Inazio 5
Etxebarri – Bidezabal 10
Etxebarri – Portugalete 10
Etxebarri – Plentzia 20
Gaueko zerbitzua (ostiral, larunbat eta jai bezperetan)
Servicio Nocturno (viernes, sábados y vísperas de fiesta)
15 minutu Etxebarri-San Inazio tartean/
15 minutos en el tramo común Etxebarri-San Inazio
30 minutu Portugalete eta Plentziara / 30 minutos a Portugalete y Plentzia

